Du behøver ikke fortælle mig, hvor der anden bombe er, vil jeg sørge for du bruger din fængsel tid... sætte et stort smil på nogle straffefange ansigt.
Ako mi ne kažete gde je druga bomba, pobrinuæu se da ostatak života provedete u zatvoru izazivajuæi veliki osmeh tvojim deformisanim licem.
Giv mig så et stort smil, I to.
Dobro, molim vas. Veselo se nasmešite.
Det var ikke bare et smil, men et stort smil.
Smešila mi se. Neobièno. Stvarno široko.
Hvad med at give mig et stort smil?
Како би било да нам се насмејеш?
Skal jeg pudse dine sko, sende dig et stort smil?
Da ti uglancam cipele? Da ti se nasmešim?
Jeg vender mig om med et stort smil, og går med min hvide røv tilbage på den anden side af 8 mile.
Spiggy spiggity Lycketyja æu razvaliti Sa smiješkom æu se okrenuti I bijelu guzicu Preko 8 Milea odnijeti
Nu, kom så, hvad med et stort smil at huske dig på?
Hajde, sad, daj mi jedan veliki smješak, da te dobro zapamtim.
Jeg ser tilbage på det med et stort smil.
Jako mi je drago prisjeæati se.
Du rejser hjem iført jakkesæt med nyklippet hår og et stort smil på.
Ti æeš da odeš, obuèeš odelo, ošišaš se, ponašaæeš se lepo i osmehivati.
Altid med et stort smil, og hun fik for nylig diagnosen kræft.
Uvijek s osmijehom i nedavno su joj pronašli rak.
Med sådan et stort smil, tror du så jeg hopper på den?
Sa takvim velikim osmehom, oèekuješ da poverujem u to?
Jeg fortalte det til min mor og hun tegnede et stort smil på mig.
Rekla sam to mami i onda je ona nacrtala veliki osmjeh na mojem licu
Udpege rummets største steg tag ham med hjem, gøre ting man ikke taler om, sparke ham ud om morgenen, med et stort smil på sit ansigt og tandmærker i bagdelen?
Da, valjda. Izabrati najzgodnijeg tipa, odvesti ga kuæi, raditi mu nezamislive stvari, a onda ga izbaciti na ulicu s osmijehom na licu i ugrizima zubiju na guzi?
Men ligegyldig hvad så han hver eneste kamp, jeg spillede med et stort smil på.
Ali, bez obzira, gledao je svaki meè koji sam igrao, Nije propuštao.
Han satte sig ned med et stort smil på læben og sagde, han var helbredt.
Seo je veoma nasmešen i rekao: "Izleèen sam."
Lad mig få et stort smil.
Можеш ти боље да се насмејеш.
Den vil åbne ligemeget hvad, så du kan lige så godt gå igennem med et stort smil.
Otvorit æe se svejedno, pa tako da možeš prošetati tamo sa velikim osmjehom na svom licu.
Det behøver ikke være et stort smil.
Не мора да буде велики осмех.
Fru Kennedy følger lige efter ham, med et stort smil.
G-ða Kenedi napreduje Iza njega, smešeæi AH vreme.
I er et stort smil, taler i tunger med de her to på slæb.
Svi ste nasmejani, frljate se tim žargonom s ovo dvoje.
Hun var et stort smil, da hun kom ud fra slagterbutikken.
Смешила се од уха до уха кад је изашла из месаре.
Giver I ikke et stort smil?
Hej, ljudi, može li veliki osmeh, a?
"Jeg arbejdede med en flok snerpede, religiøse mennesker, så nogle gange havde jeg ikke trusser på, og jeg havde et stort smil og lo for mig selv."
"Некада сам радила са гомилом уштогљених религиозних људи, па понекад нисам носила гаћице а у себи сам се смејала."
Der var et stort smil på hans læber hvilket var usædvanligt dengang, fordi han blev for det meste kun deprimeret af nyhederne.
Imao je širok osmeh na licu, što je u to vreme bilo neuobičajeno, jer su ga vesti uglavnom deprimirale.
0.97148895263672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Океј, прикане, 'ајмо један велик осмех. 